譚文富
才奪天出，氣蓋世華。朝調鼎鼐，野問桑麻。貶當踏青，天涯何處無芳草〔二〕；放作攬勝，江山隨時有我家。屢挫屢癡，熬煮苦年澀歲；愈謫愈遠，品讀孤島瘴霞。擁儒以跋涉，持道以縱情。懷釋以超脫，挾文以縱橫。順弗逸樂，逆不頹傾。長髯當風，千層烏雲憑天意；瘦杖柱世，一蓑煙雨任平生〔三〕。
嗟夫！命途多舛，亘古一人。肩上霜雪，脚下荊榛。西蜀眉山，薄田砥礪鴻志；南軒修竹，勁勢陶冶節貞。筆下千字，自信致君堯舜；胸中萬卷，會當令風厚淳。文章偏憎命達，摧瑰折瑋；魑魅最喜人過，嚙賢吞仁。京試震京，母喪如雷擊頂；仕途初仕，父殞似電攝神。丁憂復丁憂，沉舟側畔千帆過〔四〕；變幻復變幻，廟堂便殿萬象新。仁宗英宗美政，擦肩而逝；神宗哲宗黨禍，枉身而淪。元豐文網，冤成破制祭品〔五〕；烏臺詩案，枉作除異牲倫。尋章摘句，“銜怨懷怒”扣帽；曲文解意，“恣行醜詆”捏辛〔六〕。無中生有，“指斥乘輿”潑垢；卵裏挑骨，“包藏禍心”加身。懵懂中下獄，誘供中蒙塵。狺吠中生死，權争中邅迍。元祐更化〔七〕，懿旨微恩暖腹；紹聖翻變，皇詔至冷寒身。赫赫乎，擢翰林而望相府，撰詔書而居龍鄰。升尚書而領禮部，授端明而耀同倫。悽悽乎，黨争狂而朝綱亂，風言起而奸佞嚚〔八〕。求烏紗而瘋賣友，圖榮華而悖參人。未就任而攻訐起，方加譽而誣衊殷。妄奏毒流漫殿，彈劾惡浪湮宸。煢獨一人，莫名背詬蜀黨；傀儡三省〔九〕，無端加罪直臣。求外放而灾難躲，追踧蹜而眚屢臻〔一〇〕。一路接貶詔〔一一〕，萬里飄孤身。天末嶺南，痢疾瘧疾霍亂；海隅瓊崖，深山毒蚊氳氤。與荒島孑懸海外，同密林共没瘴塵。摧心辱體，讒裏藏刀有術；喪妻失子，雪上加霜無垠。蒼天落泪，五嶺濕巾〔一二〕。嗚呼！七載流放，赦歸雲開。再過梅嶺，羸弱悲摧：問翁大庾嶺頭往，曾見南遷幾個回〔一三〕？
嗟夫！超然通達，亘古一人。眼裏濟治，胸中天真。有時必為，據理身進竟事；無往不樂，隨緣自適安貧。玉振金聲，不易峣然之節；海涵地負，恒葆磊落之真。以不變應萬變，持坦蕩看冬春。若夫知密州府，撑窮苦旻；察百姓願，沉太守身。灾荒連年，聽之肺炸肝裂；餓殍棄野，觀之心寒目瞋。集群智以治蝗，捐俸禄以施濟；除賊盜以至泰，止青鹽以利民。拍案而起，抗命苛政弊法〔一四〕；放膽而獵，盡責武教衛諄〔一五〕。老夫聊發少年狂，孫郎射虎〔一六〕；壯懷誓立魏尚業，馮唐宣綸〔一七〕。哺糟啜滴皆可醉，千苦俱樂；果蔬草木皆可飲，萬物盡親。逮至徐州主政，洪澇洑淵。黃河決口，濁浪滔天。震野喧豗，田没村毀城欲坼；撕夜咆哮，月驚星駭雲不前。面滅頂之灾，運籌帷幄出良策；臨喪生之險，挺身前沿揮令旃。與百姓同生死，背水一戰；和徐州共存亡，擔責雙肩。住窩棚，修堤壩；戰暴雨，鬥寒煙。美髯泥巴久固，清目血絲欲燃。千丈長堤與黃水競長，萬衆一心同老天比堅。拼命八十日，護城大捷傳。臨危不懼，生靈主心骨；遇硬敢碰，社稷正綱賢。安石之斷〔一八〕，千里謬焉。至若左遷黃州，無俸無禄。觀天天藍，聞草草馥。掘井荒野，引水引歡引心泉；躬耕東坡，犁土犁趣犁自足。食不厭精，侃侃斑鳩芹芽；膾不厭細，滔滔羔羊精肉。弊衣遮體，瀟灑屬文歌梅；破廟棲身，慷慨賦詩詠竹。游長江，懷赤壁；聚朔風，飲雪屋。遺世獨立，何須營營？此身非我，豈再碌碌！江海寄餘生，小舟任浪逐〔一九〕。爾乃請放杭州，擘畫藍圖。整頓運河，疏浚西湖。清淤泥築長壩，建六橋九亭，遂有一道蘇堤橫空出世；標水深立三塔，頂三層中五孔，乃現三潭映月傳珠。無東坡，無西湖。癡心謀民祉，傾軋有當無。黃州惠州儋州，九死一生付一笑；妬害陷害迫害，風刀霜劍認一途。輾轉暑濕，仍念民情民隱民瘼；露宿林野，尚憂農時農耕農因〔二〇〕。抹月批風〔二一〕，天下大快；蓋雲席草，世上至珍。日啖荔枝三百顆，不辭長作嶺南人〔二二〕。
嗟夫！天才縱逸，亘古一人。筆下千里，文中萬鈞。詩詞文賦，導清源而裁茂制〔二三〕；丹青翰墨，出前藻而振芳塵。〔二四〕其詩也，奔放靈動，馳騁縱橫。筆力雄健，氣象崢嶸。其詞也，獨闢蹊徑，以詩主神。軼群蓋世，前無古人。天風海雨，恢宏壯麗豪邁；銅喉鐵板，慷慨遒勁亢矜〔二五〕。怒濤撞礁，驚心動魄浪嘯；激流落谷，蕩氣迴腸雷逡。無意不可入，龍蟲争勢；無事不可言，雅俗競英。或從政襟懷，或報國壯志；或民生疾苦，或農村風情。屈伸頓挫，逸態橫生。一洗綺羅香澤之態，首發清雄韶秀之鳴。一闋念奴嬌〔二六〕，千古聽江聲。其文也，行雲流水，變化多姿。從心收縱，伴情疾遲。援筆殊倫，行於當行之處；揮毫拔衆，止於必止之時。經時濟世，弘賈誼之恣肆；析理辯事，揚孟子之驅馳。敘事富寓，灑脫雄奇。膾炙人口，沁人心脾。至理深情，繞梁引人遐想；曠觀達識，回谷發人深思。寫超然臺〔二七〕，寄游於物外之樂；狀喜雨亭〔二八〕，寓系乎稼穡之慈。記淩虛臺〔二九〕，含誇世自足之戒；賦墨妙堂〔三〇〕，隱知命盡事之宜。洋洋赤壁賦，合人道與天道，融自然與法理；創文之絕唱，開賦之新儀。千年一東坡，萬世一面旗！
〔一〕蘇東坡（一〇三七—一一〇一），即蘇軾。蘇軾字子瞻，號東坡居士，眉州眉山（今屬四川）人。蘇洵長子。嘉祐二年（一〇五七）進士。累除中書舍人、翰林學士、端明殿學士、禮部尚書。曾通判杭州，知密州、徐州、湖州、潁州等。元豐三年（一〇八〇）以謗新法貶謫黃州。紹聖初，又貶惠州、儋州。徽宗立，赦還。卒於常州。追諡文中。博學多才，善文，工詩詞，書畫佳。有《東坡七集》《東坡詞》。
〔二〕蘇軾《蝶戀花·春景》。
〔三〕蘇軾《定風波·莫聽穿林打葉聲》。
〔四〕劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》。這裏借指蘇軾因家裏屢有變故而仕途不順。
〔五〕宋朝立國，實行“君臣共治”。太祖立碑，命令不殺大臣。宋神宗要破“不殺士”祖制，就得選一個臣子，織一個罪名，砍一顆首級。這個臣子最好官不太大，資歷不太深，身邊的親信不太多。同時，這個臣子的官職也不能太小，影響恰到好處。左挑右揀，神宗選定一個拿來廢除祖制的“祭品”：祠部員外郎直史館湖州知府蘇軾。
〔六〕辛，《說文》：“大罪也。”段注：“辛痛泣出，罪人之象。凡辠、宰、辜、辭皆從辛者由此。”
〔七〕元祐更化，又稱元祐黨争，是以司馬光為首的舊黨，在元祐年間（一〇八六—一〇九三）推翻王安石變法的事件。元豐八年（一〇八五）春，宋神宗趙頊病死，其子年僅十歲的趙煦即位，是為宋哲宗。趙煦祖母宣仁太后以太皇太后的身份執政。元祐更化發生在王安石變法十餘年後，是北宋新舊黨争全面爆發的一個轉捩點。
〔八〕嚚（yín），奸詐。
〔九〕三省，指中書省、門下省、尚書省。
〔一〇〕踧蹜（cùsù），退縮不進。
〔一一〕一路接貶詔，紹聖元年，蘇軾被革去端明殿學士兼翰林侍讀學士，貶為左朝奉郎，出任英州知府。英州府遠在廣南東路，嶺南煙瘴之地。蘇軾拜謝啓程，剛走不遠，詔命又來，由左朝奉郎降為左承議郎，不得參與敘復考核。蘇軾一聲不吭，繼續趕赴英州。剛走到當塗，詔命又來：“蘇軾落左承議郎，責授建昌軍司馬，惠州安置，不得簽書公事。”
〔一二〕五嶺，指越城嶺、都龐嶺、萌渚嶺、騎田嶺和大庾嶺。
〔一三〕蘇軾《贈嶺上老人》。
〔一四〕蘇軾任密州太守，提點京東刑獄李邦持公文來到密州，要求立刻推行弊端極大的《手實法》。《手實法》規定，百姓必須把自己家裏的人丁、財產進行統計，自動向國家申報，然後國家依百姓上報的財產數給百姓定等級，收稅錢。百姓上報的財產值多少錢，由官府定。若碰到臓官惡吏，定不實之價，百姓一定遭殃。蘇軾勃然大怒，拍案而起，抗拒執行。
〔一五〕古時會獵是“演武”，是一種勸人民習武衛國的活動，當然，同時也是一種很好的娛樂。蘇軾作為密州太守，有責任教民會獵演武。
〔一六〕孫郎射虎，《三國志·吳書·吳主傳》：“二十三年十月，權將如吳，親乘馬射虎於庱（chěng）亭。馬為虎所傷，權投以雙戟，虎却廢，常從張世擊以戈，獲之。”
〔一七〕《史記·馮唐列傳》記載，漢文帝時魏尚為雲中太守抵禦匈奴，有戰功。但因為上報戰功時虛報了六個“首虜”，被削爵。馮唐向文帝勸諫，文帝“是日令馮唐持節赦魏尚，復以為雲中守，而拜唐為車騎都尉。”綸，帝王的詔書旨意。
〔一八〕安石之斷，安石，指王安石。他斷言，蘇軾只能寫文章，擔不起大任。
〔一九〕蘇軾《臨江仙·夜歸臨皋》：“小舟從此逝，江海寄餘生。”
〔二〇〕因，繼。
〔二一〕抹月批風，蘇軾《和何長官六言次韻》：“貧家何以娛客，但知抹月批風。”抹、批，都是指切菜。抹，細切；批，薄切。意為用風月當菜肴。
〔二二〕蘇軾《惠州一絕——食荔枝》。
〔二三〕導清源而裁茂制，導清源，比喻開闢了好的先路；茂制，指好的作品。
〔二四〕出前藻而振芳塵，前藻，前人的作品；振芳塵，指創作上取得巨大的成就。
〔二五〕矜，激奮。
〔二六〕一闋念奴嬌，指蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》。
〔二七〕蘇軾《超然臺記》。
〔二八〕蘇軾《喜雨亭記》。
〔二九〕蘇軾《淩虛臺記》。
〔三〇〕蘇軾《墨妙堂記》。
